早春忆故园
往兹荐禫日,朱明甫南移。
青青原麦秀,袅袅陌桑枝。
家世本农业,曾读耕田诗。
丰皋饷童仆,薄往阅耘耔。
剪茨开旧圃,命板成曩基。
脩杨郁近岸,翠柏荣前墀。
木实纷丹碧,蔬挺何葳蕤。
晨鸡夕自入,夏蝉秋始悲。
别来岁云暮,又见春草滋。
兴言念故宇,感激能无思。
白话文译文
往昔在举行禫祭的日子,暑气刚刚南移。原野上青青的麦苗抽穗,田埂上桑树枝条袅袅。我家世代本是务农,曾读过《耕田诗》。在肥沃的高地上给童仆送饭,前去查看耕耘除草。剪除茅草开辟旧园圃,筑板整地恢复往日的基址。高高的杨树郁郁葱葱在河岸旁,翠柏繁茂在阶前的空地上。树上果实红绿相间,蔬菜挺拔多么茂盛。早晨鸡鸣,傍晚鸡自己回窝;夏天的蝉到了秋天开始悲鸣。离别以来岁月已晚,又见到春草滋生。感叹想起故居,感慨怎能没有思念。