将上京师答约侄问何日归隐欧大任 · 明竹林方欲出，君已问归期。 肝胆灯前剑，勋名镜里丝。 燕台收骏日，汉畤获麟时。 傥奏淩云赋，沧洲去不疑。 ♥ 0白话文译文我正要从竹林隐居处起身赴京，你却已问起我何时归隐。灯下看着佩剑，肝胆相照的情谊；镜中映着功名，如同白发般转瞬即逝。待到燕昭王筑台招贤的时候，或是汉武帝获麟的祥瑞时刻。倘若我能献上像司马相如那样的凌云赋，那么归隐江湖便不再犹豫了。