送郑推官赴邠州 其二

司马光 ·

百榼行春乐,千弓从猎豪。 苦吟边月冷,飞镝野风高。 奇策鞭殊俗,长缨系不毛。 输君跃马贵,一等着青袍。

白话文译文

百坛美酒伴春游何等欢畅,千名骑手相随狩猎更显豪放。你在边关对月吟诗不畏苦寒,利箭破空迎击荒野劲风高昂。奇策安定异域鞭及远方异俗,长缨缚敌收复不毛之地疆场。最羡慕你跨骏马荣光奔赴,待捷报传来必率先披上那袭青袍。