秋日三首
霜落邗沟积水清,寒星无数傍船明。
菰蒲深处疑无地,忽有人家笑语声。
月团新碾瀹花瓷,饮罢呼儿课楚词。
风定小轩无落叶,青虫相对吐秋丝。
连卷雌蜺挂西楼,逐雨追晴意未休。
安得万妆相向舞,酒酣聊把作缠头。
白话文译文
霜落时邗沟积水清澈见底, 无数寒星傍着船舷在水中闪亮。芦苇蒲草深处本以为已无陆地, 忽听得有人家欢声笑语传来。新碾的月团茶在花瓷杯中沏好, 饮罢唤来孩子教他诵读楚辞。风停后小轩窗前再没有落叶飘零, 唯见两只青虫相对吐着秋日的丝缕。弯卷的彩虹斜挂西楼之上, 它追逐晴雨的情态仿佛永无休止。怎能让万千女子一同对虹起舞? 趁酒兴正浓,且将这彩练当作缠头的锦帛。