二马图为陈明之题
壮哉陈明之,有此两玉骢。
一骢色作葡萄锦,一骢雪尾云为鬃。
咄哉明之此非画,两胡碧眼睛相射。
手中绿绳三尺捶,人马意态俱闲暇。
燕郊二月沙草春,淡风艳日开烟尘。
两龙浴罢桃花水,迥视八极生精神。
十年侍朝未央殿,西北贡马寻常见。
驽骀岂有仗下材,空劳万乘临轩看。
有如此图诚不多,举足万里无山河。
试令放驰九折坂,定与飞鹘争先过。
神物不受人间役,冥冥天意应相属。
明朝卷轴送还君,莫使春雷惊我屋。
白话文译文
壮哉陈明之,拥有这两匹玉骢马。一匹毛色如同葡萄锦,一匹雪白尾巴、云朵般的鬃毛。啊,明之,这可不是画中的马,两位胡人碧眼相望。手中握着三尺长的绿绳鞭子,人与马的神情姿态都显得悠闲自在。燕郊二月,沙草初春,微风和煦,艳阳高照,烟尘散开。两匹龙马在桃花水中沐浴后,回望八方,精神抖擞。十年在未央殿侍奉朝见,西北进贡的骏马常见。劣马哪有担当仪仗的资质,白白劳烦皇帝临轩观看。像这样的马图实在不多,迈步万里如无山河。试着让它们奔驰在九折险坡,定能与飞鹘争先越过。神物不受人间驱使,冥冥中天意自有安排。明天卷起画轴送还给你,莫要让春雷惊动我的屋舍。