送崔子厚朝散倅安州

邹浩 ·

君家如武库,人物常森森。 伯氏妙难测,一笑冥古今。 蒲团与藜杖,终然作知音。 王事挽以去,岁杪霜雪侵。 轻轩奉白发,遥指甑山岑。 臣子难有已,忠孝亦已深。 南方拥兵刃,调发多呻吟。 使民还击壤,屏星实分任。 况乃功业本,从来在无心。 独恨锁天北,谁与同瑶琴。

白话文译文

你家府上如兵器库,英才辈出气象森森。长兄才思深不可测,谈笑间已参透古今。蒲团竹杖伴他清修,终究成为心灵知音。朝廷公务催促上路,年末风霜严寒相侵。轻车载着白发老母,遥指甑山方向前行。为人臣子身不由己,忠孝两全心志赤忱。南方之地兵戈未息,征调赋税百姓呻吟。要使民间重归安乐,朝官外任责任非轻。何况千秋功业根本,从来在于自然无心。只叹北方山河阻隔,谁人与我共抚瑶琴?