赠滦江公十首 其六
披丛憩轩下，抚卷辄中惭。
笑我伎微薄，无能续高骖。
缅思雄咏侈，一发连数函。
咀嚼味逾隽，咏叹诚所耽。
赠瑶似刘傅，酬德怅庐参。
清风溘将远，鄙志揆岂堪。
那知邂逅际，复送旌旆南。
白话文译文
拨开草丛在轩下小憩，手捧书卷却不禁心中惭愧。可笑我才艺如此浅薄，没有能力追随您高远的踪迹。遥想您雄浑的诗篇何其丰盛，一出手就连写数函信札。反复品味，韵味越发隽永，吟咏赞叹，确实让我沉醉其中。您赠我美玉如同刘傅般深厚，想要报答恩德，却只能惆怅地仰望参宿。清风忽然将飘然远去，我这卑微的心志怎能承托？哪里料到在这偶然相逢的时刻，又要送您的旌旗向南远行。