寄甘露传祖宣老二首 其二

吴则礼 ·

铁塔亭亭石径斜,参差楼殿倚青霞。 秋江曾试中?水,春焙仍分北苑芽。 隐几飞帆过别浦,翻经孤雁起寒沙。 禅龛坐隔几千里,想见烟云乱雨花。

白话文译文

铁塔巍然矗立在蜿蜒石径旁, 层叠楼阁倚着青霞错落有致。秋日曾取江心活水试新茶, 春日又分得北苑枝头嫩芽。凭窗见白帆悠悠驶过远处水道, 诵经时孤雁从寒沙中蓦然飞起。静坐禅房遥隔千里之外, 仿佛看见烟云迷蒙中雨花纷落。