山居杂兴
晨起草木湿，林霏散清曙。
始知东峰云，夜作涧上雨。
光风叶上泛，新泉草下注。
群鸟林际鸣，游鱼水面聚。
万物各有分，劳生转多慕。
倖中成虚名，多为来者误。
君看区中缘，扰扰曷有数。
白话文译文
早晨起来，草木上还挂着露水，林间的雾气在清新的曙光中渐渐散去。这才知道东边山峰上的云，夜里化作了山涧上的雨。和风在叶片上轻轻拂过，新涌出的泉水从草地下流过。群鸟在树林边鸣叫，游鱼在水面聚集。万物各自有它们的本分，而劳碌的人生却生出许多羡慕。偶然中获得的虚名，往往被后来者误解。你看这尘世间的因缘，纷纷扰扰，哪里有个定数。