赠梁大尹之京二首

陈繗 ·

贤令真为父母官,爱民如子一般看。 饥推谷食常教足,煖课蚕桑只怕寒。 匍匐更无愁入井,征输不复笞追完。 朝天却恐乔迁去,拟把双辕卧辙攀。 萧萧疋马去朝天,航海梯山路八千。 清绩未陈双阙下,仁心先到五云边。 新莺细柳长安晓,丽日光风大比年。 朝罢快看承宠处,锦袍香蔼御炉烟。

白话文译文

贤明的地方官真是百姓的父母官,爱护民众就像对待自己的孩子一般。饥饿时发放谷物粮食,常让百姓足食;温暖时教导养蚕纺织,只怕他们受寒。百姓有难时匍匐救助,不用忧愁落入井中;征收赋税不再用鞭打逼迫,就能完成上交。只是担心您要升迁离开去京城,我们想拦住车驾,卧在车辙上攀住车轮挽留。您独自骑着萧萧的马匹去往京城,翻山越岭、漂洋过海,路途遥远八千里。清廉的政绩还未在皇宫阙下陈报,仁爱之心却已先飞到五云缭绕的天边。长安的清晨,新莺啼鸣、细柳依依,阳光明媚、和风习习,正是科举大比之年。朝见结束后,快看您承受恩宠的地方,锦袍上散发着御炉香烟的芬芳。