飞来寺二首
崔嵬一寺上何穷，满眼烟光入梵宫。
流水尽归空寂里，远山犹在有无中。
六窗掩映猿啼日，半夜萧条鹤唳风。
安得飞来却飞去，种些禾黍庆年丰。
岩下谁知别有天，个中俯仰趣无边。
风轻云淡日长午，鸟语花香春自妍。
耕凿每悬伊尹笠，赓歌时抚伯牙弦。
悠悠此乐传身世，古往今来几许年。
白话文译文
崔嵬的寺庙不知高到何处，满眼烟霞光影都融入了佛殿。流水最终都归于空寂之境，远山仿佛在若有若无之间。白天里猿猴啼叫，六扇窗户掩映；半夜时风声萧瑟，仙鹤凄厉长鸣。怎样才能飞来又飞走，去种些庄稼庆贺丰收之年。岩石之下谁知别有洞天，这里俯仰之间趣味无穷。风轻云淡，午日悠长，鸟语花香，春天自然妍丽。耕田种地时常挂着伊尹的斗笠，吟诗唱歌时抚弄伯牙的琴弦。这种悠悠的快乐流传在身世之间，古往今来不知过了多少年。