正朝作
正旦洽百礼，圣人登万寿。
金石备宫悬，衣冠饰岁首。
东朝礼乐新，南国簪绅旧。
未能陪柏梁，且复颂椒酒。
雪霁汉宫槐，烟轻蓟门柳。
东伐靖远夷，西征荡小丑。
宝玉充庭旅，闾阎犹疾首。
顾问调元人，阳和肯回否。
白话文译文
正月初一这天，各种礼仪都齐备了，皇帝陛下万寿无疆。金钟玉磬等乐器在宫殿前悬挂齐全，官员们穿着礼服迎接新年。东宫的礼乐焕然一新，而南方的士绅们还保持着旧日的风范。我没能去参加柏梁台的盛宴，暂且举杯颂饮椒酒。雪后放晴，汉宫里的槐树格外清新，蓟门外的柳树笼罩着淡淡的烟雾。向东征伐，平定边远的夷族；向西进军，扫荡那些小丑般的敌寇。奇珍异宝堆满了朝廷，但民间百姓仍然为此愁苦。请问那位调理阴阳的宰相，春天的暖阳是否肯回头降临呢？