东湖竹枝词 其一杨毓秀 · 清隔岸西洲画不如，桃花照彻野人居。 洲边春涨浓于酒，醉煞花魂化作鱼。 ♥ 0白话文译文对岸的西洲景色比画还要美，桃花的光彩照亮了乡野人家的居所。洲畔春水上涨，水色比酒还要浓郁，把花魂都醉倒了，化作了鱼儿在水中游荡。