新覆重茅诸君子以诗酒相贺赋谢
暂覆重茅傍竹阴，焉知来者不如今。
百年事外机尤浅，二亩城中分过深。
绀碧数蛙衰老药，琼瑶满壁故人心。
梧桐种得留栖凤，纵有高枝不作琴。
垣竹多年亘绿阴，索绹无力到如今。
路连官署门偏静，石断溪桥水自深。
野鸟和歌元有韵，闲云伴宿本无心。
吾庐亦是柴桑否，五柳扶疏一素琴。
白话文译文
暂时盖上新茅草，靠着竹子的阴凉，怎么知道后来的人不如现在呢？百年之外的事机还很浅显，在城中只占二亩地，却觉得分得太多。几畦绿莹莹的草药，是衰年养生之物；满墙壁的琼瑶美玉，是故友真挚的心意。种下梧桐是为了留住凤凰，即使有高枝，也不愿做成琴。墙边的竹子多年长成绿荫，却没有力气搓绳修补，一直拖到今天。路连着官署，门前偏偏冷清；溪桥的石块断了，溪水自然显得深。野鸟的歌声本来就有韵律，闲云伴宿原本无心。我的小屋也像陶渊明的柴桑吗？五棵柳树稀疏，只有一张素琴。