咏蔗
瑶池宴罢王母还,九芝飞入三仙山。
空馀绛节留人间,云封露洗无时閒。
节旄落尽何斓斑,野翁提携出茅菅。
吴刀戛戛鸣双环,截断寒冰何潺潺。
相如赋就空上林,倦游渴病长相侵。
刘伶爱酒真荒淫,狂来欲倒沧溟深。
此时一嚼轻千金,垆边何用文君琴。
五斗一石安足斟,坐想毛发生清阴。
萧瑟甘滋欲谁让,柤梨橘柚纷殊状。
冷气相射杯盘上,顾郎不见休惆怅。
佳境到头还不妄,诗成虽愧阳春唱,全胜乞与将军杖。
白话文译文
瑶池盛宴后王母归仙乡,九株仙芝飞入三仙山。空留下赤红竹节在人间,云雾封裹霜露洗拭无间断。节上旌旗落尽斑驳陆离,老翁从茅草丛中将它携出。吴刀锵锵双环鸣响,截断处寒冰般的汁水潺潺流溢。相如写完《上林赋》终成虚空,宦游倦怠消渴病长久纠缠。刘伶嗜酒真算得纵情荒诞,狂态来时恨不能倾尽沧海。此刻一口蔗浆价值千金,酒垆边何须文君琴音相伴。五斗一石怎够尽情斟酌,坐想清凉气息生发鬓边。萧瑟清甜滋味谁可相比?山楂梨橘柚纷呈各异形态。寒气在杯盘间流转萦绕,盼郎不见也不必心生惆怅。美妙境界到底并非虚妄,诗成虽愧难比阳春白雪,却远胜过求取将军手杖。