午日雨阻郊游同韩孟郁集张孟奇斋头得枝字邓云霄 · 明踏青郊外负前期，浮白斋头对故知。 燕草断肠还细雨，湘兰无路寄哀词。 辟兵处处闻鼙鼓，绩命年年长鬓丝。 休咏四愁添旅思，越禽偏爱向南枝。 ♥ 0白话文译文原本约定一起到郊外踏青，却因雨水阻隔辜负了佳期，只好在书斋里与老友相对饮酒。燕地的青草在细雨中令人肝肠寸断，湘江的兰花也无从寄去哀伤的词句。到处都传来躲避战乱的军鼓声，年年操劳，鬓边又添了新的白发。不要再吟咏那《四愁诗》增添旅途的愁思了，越地的鸟儿总是偏爱栖息在南向的枝头。