怀仙志王应莘 · 明江干握别思依依，惆怅佳人去不归。 鸾镜冷抛孤影没，雀台深锁旧踪稀。 愁闻野鸟哀明月，忍见闲花送夕晖。 瞻望至今嗟弗及，挥毫空有泪沾衣。 ♥ 0白话文译文在江边握别时，心中思绪绵绵，满怀惆怅，只因佳人离去后再未归来。鸾镜被冷落地抛在一旁，孤寂的身影已消逝不见；雀台深锁，昔日的踪迹也变得稀少。愁苦中听到野鸟在明月下哀鸣，不忍心看着闲花在夕阳中凋零。至今仍远远眺望，叹息追不上她的身影，挥笔写下诗句，却只有泪水沾湿了衣襟。