北风

陈忠平 · 当代

北风吹梦到天涯,散作梅花并雪花。 盈了满头愁不管,拈将一片冷堪嗟。 香涵清气逼春近,月破幽窗浮影斜。 四顾苍茫谁共语,算来红豆正催芽。

白话文译文

北风吹着我的梦飘到天涯,梦散开来,化作梅花和雪花。雪花落满我的头发,满心的愁绪也懒得去管,拈起一片冰冷,让人不禁叹息。梅花的清香带着清冷的气息,仿佛在催逼着春天临近;月光透过幽静的窗子,浮动着斜斜的影子。环顾四周,一片苍茫,没有人可以说话,算算日子,那红豆正在催发新芽呢。