送吴太守之韶阳
已报新移郡，犹闻不下堂。
买舟辞快阁，度岭问韶阳。
晚驿江云白，寒潮海日黄。
使君行五马，南徼有辉光。
白下东门柳，当年手种成。
行行当别路，叶叶是离情。
解缆惊秋雨，扬镳送晚晴。
春风榕馆静，好在听啼莺。
白话文译文
已经传来新任太守的消息，您却还在厅堂上不曾离开。买舟离开了快阁，翻越山岭去往韶阳。傍晚的驿站边，江云洁白如雪，寒冷的潮水映着海上落日泛黄。您乘着五马之车前行，南方边疆也因您而闪耀光辉。白下门东边的柳树，当年是您亲手栽种。如今行将踏上别离之路，每一片柳叶都诉说着离情。解开船缆时惊起秋雨，扬鞭启程时送别晚晴。春风中榕树下的驿馆格外宁静，愿您安好，能静听黄莺啼鸣。