次前韵送胡省元

陈造 ·

南宫严严各分房,过眼千牍春昼长。 戛戛百楛收一良,主司黍累作低昂。 黄道湛碧谁为章,胡郎笔势傲长杨。 掉臂旧升贾马堂,自读君文此心降。 看写帝伯仍皇王,诸公盥诵颜为庄。 射策便近天子光,一鸣坐瘖千驷行。 腾陵绝涧略不妨,我昔涂抹策寒荒。 囊笔亦解趋东廊,一官蹭蹬鬓颔霜。 桑榆聊乐师陈黄,逐逐一饱随工商。 才无它奇堪斗量,放君绿鬓便银黄。 功名若木升朝阳,雕鹏举翮云路翔,腰印累金玉佩苍。 功成昼绣归郑乡,车笠旧誓无相忘。

白话文译文

礼部考场肃穆庄严分列各房,春日白昼漫长阅卷千章。 沙里淘金方得真才良匠,考官细细斟酌反复衡量。 殿前甬道碧空澄澈如章,胡郎文笔纵横气傲长杨。 挥袖昂然步上贾谊相如之堂,我读君文心悦诚服暗叹赏。 字里行间尽述帝王将相,诸公捧读容颜肃穆端庄。 殿试对策直近天子辉光,一鸣惊人羞退驽马千行。 跨越险峰深涧从容坦荡,忆我曾潦倒挥墨寒荒。 也曾携笔趋步东廊殿堂,官路蹭蹬鬓发渐染秋霜。 暮年且学陈黄自乐桑榆,碌碌温饱浑同商贾奔忙。 才学平平不堪斗石衡量,唯愿君趁青春早换金章。 功名如扶桑木托举朝阳,似大鹏展翅翱翔云霄上, 腰间金印累累玉佩苍苍。待功成锦衣昼行归故乡, 勿忘贫贱旧友车笠之盟永莫相忘。