夜渡若耶溪钱希言 · 明樵风舟上鼓频挝，十幅轻帆渡若耶。 照破离愁惟夜月，啼残归梦是寒鸦。 雾蒸东坞山城暗，烟锁西陵驿树斜。 只隔钱塘衣带水，依然旅食傍天涯。 ♥ 0白话文译文樵风舟上的鼓声不断敲响，十幅轻帆缓缓驶过若耶溪。能照亮离愁的只有夜晚的月亮，将归乡之梦啼碎的则是寒鸦。雾气弥漫中，东坞的山城显得昏暗，烟雾缭绕中，西陵驿站边的树木歪斜。虽然只隔着钱塘江这条衣带般的水流，却依然漂泊在异乡，寄食于天涯。