赠陆司谏浚明游金陵还吴
陆子入金陵，飘飘若神仙。
足著远游履，高咏名都篇。
朝攀虎踞石，夕弄汤池泉。
穷搜六代迹，下拍灵运肩。
它人安得近，相携唯惠连。
眷余卧江海，杖策枉茅檐。
会面惊发改，吐心知性偏。
问渠解绶故，举眼睨青天。
呼酒不停饮，竟醉眠花前。
凌晨告别去，往就丹阳船。
浩荡震泽水，相望空云烟。
白话文译文
陆先生进入金陵，风度飘飘如同神仙。脚穿远游的鞋子，高声吟咏赞美古都的诗篇。早晨攀登虎踞石，傍晚戏弄汤池泉。搜遍六朝遗迹，才情可比谢灵运。别人怎能接近他？与他同游的只有惠连。承蒙他眷顾我这江海隐士，拄杖屈尊来到我的茅屋前。见面时惊讶彼此容颜已改，倾吐心声才知性情依然偏执。问他为何辞官归隐，他抬眼斜望青天。呼唤取酒不停畅饮，竟然醉倒在花前。凌晨告别离去，前往丹阳登上归船。浩荡的太湖水面，你我相望唯有云烟。