寄才仲
陶令在彭泽，放怀天壤间。
横江三百里，往往向庐山。
多寻简寂醉，时访远公闲。
不复顾吏迹，世人指为顽。
公子负文华，少年成青纶。
风流不屑俗，为邑得星湾。
节节香炉峰，据案见苍颜。
何劳事舟楫，缓步可跻攀。
形骸付物外，勿使人事关。
岩壑高世人，有谁偕往还。
新篇定盈轴，佳句不可删。
南风傥乘寄，诚足慰衰孱。
白话文译文
陶渊明在彭泽时，胸怀舒展于天地之间。横渡江水三百里，常常心向庐山行。常寻清静醉饮乐，时访远公闲叙谈。不再理睬官场事，世人笑他太顽固。公子你富有文采风华，年少便身披官服。风雅超脱厌俗务，治理城邑得星湾。香炉峰峦层层立，倚案可见山苍颜。何须辛苦驾舟楫，缓步便能攀登游。将身心托付尘世外，莫让人事来纠缠。岩壑高远超俗世，有谁相伴共往来？新作诗篇定满卷，佳句优美不可删。南风若能代我寄去，足以慰藉我衰颓孱弱。