叠水河瀑布
玉龙奋迅空山裂，箭激长洪走凹凸。
终古恒疑香海翻，悬空直恐银河竭。
不雨频驰晴日雷，未寒先洒炎天雪。
建瓴却藉坠形高，鼓橐无虞元气泄。
龈腭崩崖豁百寻，冲瀜急瀑回三叠。
大盈江派此其源，下注槟榔快剑吷。
我居夷裔正萧寥，欲出闉阇溯奇谲。
斜抱城根带玦环，初溅石齿鸣簥篞。
从风荡漾散云烟，缘嶂奔腾挂虹蜺。
偿逢画手吴生，持较嘉陵岂见劣。
危亭小立听喧豗，独剜菭衣读残碣。
余姚太守真好事，手辟榛芜斫槎蘖。
丰城老将亦名流，更饰香茆敞栌楶。
坐使潨湍傍屋行，响入棕楠尚萧屑。
十年流水不闻声，安得趺跏证禅悦。
深涧悬知蕴怪灵，蛮区应为湔歊热。
浓阴如更沛长霖，走马重来看奔决。
白话文译文
玉龙般迅猛腾跃，空山裂开巨口，急流如离弦之箭，在凹凸的岩床上奔涌。从古至今总让人怀疑是香海翻腾，悬空直泻又担心银河枯竭。没有下雨却频频响起晴日惊雷，未曾寒冷已先洒下炎夏飞雪。如同从高屋倾倒瓶水，凭借陡峭地势坠落；鼓动风箱却无忧元气泄露。如巨齿般的崩崖豁开百丈深渊，汹涌急瀑回旋成三重叠浪。大盈江的支流由此发源，向下注入槟榔江，快剑般呼啸长鸣。我寄居在这偏远之地正感寂寥，想要走出城门去探寻奇谲景致。瀑布斜抱城根，如玉玦环绕，最初溅上石齿，发出箜篌般的鸣响。随风荡漾，散作云雾烟霞，沿着山嶂奔腾，悬挂如彩虹飞跨。倘若遇到画师吴道子，与嘉陵江相比又岂会逊色？在危亭上小立，静听喧嚣水声，独自刮去苔藓，辨认残碑文字。余姚太守真是好事之人，亲手开辟荒芜，砍伐杂木荆棘。丰城老将也是风雅名流，又装饰香茅，敞开了斗拱梁柱。使得急流在屋旁潺潺流淌，响声传入棕榈楠木，仍觉萧瑟清冽。十年来流水之声已不复听闻，怎能盘腿打坐，证得禅悦之境？深涧中想必蕴藏着怪异精灵，这蛮荒之地正该借此涤荡暑热。浓荫若能再降下滂沱大雨，我定会骑马重来，看那奔泻决口。