忆梅

虞荐发 ·

不见疏花久,悽然恨满襟。 相逢当岁晚,一别又春深。 冷落山中约,凄凉月下心。 期君须待雪,把酒候前林。

白话文译文

已许久未能见到你疏朗的花枝, 惆怅与遗憾盈满衣襟。本应在岁末相逢, 却一别至春深时节。冷落了山中旧约, 月光浸透凄清心境。待雪花纷飞时与你重逢, 我将携酒在前方林畔静候。