送广东宪陈均二首 其一

李昴英 ·

十五年间再绣衣,幡然一出浩然归。 囹空但欲全人命,网打谁能避祸机。 壬巧交攻邪害正,丁钱奏免是成非。 离亭父老遮如堵,莫驻春江去棹飞。

白话文译文

十五载后再度身着御史绣衣出仕,如今正气凛然辞官归去。 牢狱为空只因你愿保全百姓性命,世道如罗网谁能躲避灾祸危机? 奸佞相互勾结侵害正道,奏请免除丁税反遭是非议。 离亭外父老乡亲簇拥如墙,莫让春江离舟匆匆驰去。