冬晚湖上吴燧 · 宋山色寒仍瘦，湖光晚再明。 松苍仁者寿，梅古圣之清。 日淡草无影，风乾叶有声。 三年湖上客，鸥鹭得无情。 ♥ 0白话文译文山色透着寒意更显清瘦，湖光在暮色里再度澄明。苍松如仁者般千秋长寿，古梅似圣人般孤傲清高。日色渐淡，草色融入昏茫不见影；风过处，枯叶摩擦着发出轻响。三年做客在这湖畔栖身，看惯的鸥鹭啊，该不会已认不出我这漂泊之人？