金江寓居

齐己 ·

考槃应未永,聊此养闲疏。 野趣今何似,诗题旧不如。 春篁离箨尽,陂藕折花初。 终要秋云是,从风恣卷舒。

白话文译文

闲居的日子想必不会太久,暂且在此修养闲散的心性。 如今野外的趣味是怎样的呢?诗思的灵感已不如从前。 春竹已完全脱去笋壳,池中的荷花刚刚开始凋残。 终究要像那秋日的云朵,随风自在地卷曲舒展。