己丑暮春与诸子夜饮梅湖分韵得“上”字

熊盛元 · 当代

皎皎月一轮,孤悬檐牙上。 林霏淡于烟,波影心中漾。 有女下高丘,引吭发清唱。 妙音遏云飞,虚空无依傍。 箕踞乱石间,葆真任疏放。

白话文译文

一轮皎洁的明月,孤零零地挂在屋檐的角上。林间雾气比烟还淡,水波光影在心中轻轻荡漾。有个女子从高丘上走下来,放开歌喉唱出清亮的曲调。美妙的歌声遏住了飞动的云彩,在虚空中无所依傍。我岔开双腿坐在乱石之间,保持本真,任情疏放。