华山

张乔 ·

谁将倚天剑,削出倚天峰。 众水背流急,他山相向重。 树黏青霭合,崖夹白云浓。 一夜盆倾雨,前湫起毒龙。

白话文译文

是谁挥动着倚天长剑,削出了这擎天巨峰? 万千水流逆向奔涌,四面群山对峙挺拔。 树影浸染朦胧青雾,断崖间白云翻卷浓重。 忽一夜暴雨如盆倾泻,深潭里竟有恶龙翻腾!