和钱处和野堂

曹勋 ·

日净岚光上,山藏野意添。 海潮来隐几,越岫巧当帘。 绝俗宜招隐,论诗未属厌。 居虽朝市近,事事见安恬。 堂隐云将隔,名高客已知。 半岩施匠石,一室见操为。 钟鼎功方著,山林兴未迟。 兰台风致在,更喜读新诗。

白话文译文

日光澄净山岚升腾,山色深藏野趣频添。海潮声漫入倚几而坐的闲暇,越中山峦恰好作映帘画卷。隔绝尘俗正合招邀隐士,谈论诗篇总觉意兴绵延。居所虽临近都城街市,处处可见安然恬淡。厅堂隐于云霞似将尘世隔,声名远扬已有雅客知闻。半山岩壁巧施匠人斧凿,一室之内尽显心志所循。钟鼎功业方显赫,山林幽兴未曾迟。更有兰台高雅意趣,最欣喜品读清新诗章。