奉酬巴陵令
身世不相若，孤卧南山云。
忽枉故人问，乃是巴陵君。
君治最潇洒，洞庭天下闻。
高材有馀暇，壮观谁能群。
子贱不弹琴，河阳自工文。
大轴写丽句，琼华袭兰薰。
赠我岂无意，我衰何足云。
三复不知报，怅望长江濆。
白话文译文
我的身世漂泊不定，独自隐卧在南山的云霭之间。忽然承蒙故友问候，原来是你——治理巴陵的君侯。你的治政最为清逸洒脱，洞庭之美天下皆知。高才之余尚有闲情，这般气度谁能相比？昔日子贱治单父尚需弹琴，你治河阳却凭锦绣诗文自成一家。展开卷轴尽是瑰丽词句，如琼花伴着兰草芬芳袭人。赠诗予我岂会没有深意？可我这衰朽之身怎堪相提。反复拜读却难以为报，只能怅然遥望长江水岸。