元正王柏 · 宋开正又展一年期，霞脸醺醺酒半卮。 独坐晴窗无一事，呼童和墨写梅诗。 吟诗犹是少年情，要复当初赤子心。 心出入时何以御，手持一卷敬斋箴。 ♥ 0白话文译文新年伊始又展开一年的光阴， 霞光般的醉颜伴着半杯酒意微醺。独自坐在晴窗前别无闲事， 唤来书童研墨，提笔书写梅花诗章。吟咏诗篇仍怀着少年时的情怀， 只为寻回当初纯净的赤子之心。当心神飘忽该如何守持？ 手中常捧一卷《敬斋箴》默默自省。