雨后登祝融峰
衡岳冠南斗，祝融薄青天。
白云蒙其上，往往限飞仙。
属兹新霁候，澄景吐鲜妍。
既欣历览便，复忘登陟艰。
向下见群岫，凝云如积绵。
苍茫一气中，安辨陌与阡。
大壑趋洞庭，馀霞映湘川。
昔闻有灵閟，积霭常弥年。
岂伊神理感，而能破重玄。
将发紫庭秘，即此晤真诠。
白话文译文
衡山高峻，冠绝南斗星宿，祝融峰直插云霄，仿佛要触及青天。白云笼罩着峰顶，常常连飞仙也难以飞越。恰逢雨后初晴，澄澈的景色展现出鲜妍的光彩。既欣喜于游览的顺畅，又忘却了攀登的艰辛。向下望去，群峰之间云气凝结，如堆积的棉絮一般。一片苍茫浩渺之中，怎能分辨田间的阡陌？深谷奔腾流向洞庭湖，余霞映照着湘江。从前听说这里有神灵幽藏，云雾常年弥漫不散。难道是神灵的感应，才能打破这重重玄秘？将要揭示紫府仙宫的奥秘，就在此处领悟那真谛。