孙传师密学挽辞

释道潜 ·

淮海衣冠盛,门阑占一时。 朝廷矜棣萼,人物得熊罴。 暂倚轩裳贵,还随舟壑移。 新阡埋玉树,黄雾惨馀悲。 王畿初作邑,终日坐鸣弦。 雅量能知变,平戎在未然。 裕陵俄识拔,鹏路遽腾骞。 二十年间事,凄凉付逝川。 逸气凌崧华,高标蔼搢绅。 经纶真汉将,谈笑却胡尘。 白首遭微谴,青云阻要津。 功名关造物,一语未能陈。 伯仲持哀日,余方倾盖初。 炷香翻贝叶,酌茗饭园蔬。 一作邗沟别,空传桂岭书。 升堂揖遗像,回首意何如。

白话文译文

淮海之地士族繁盛,他的家门曾一时显赫无双。朝廷珍视兄弟同心的情谊,人才中涌现出如熊罴般的英杰。暂且倚仗华服高车的尊贵,却终究随世事浮沉如舟行山谷般变迁。新修的墓道埋下玉树般的人物,黄雾弥漫间弥漫着不散的悲凉。当初在京畿初任县令,整日以礼乐教化从容治理。他胸怀宽广懂得通权达变,平定边患于未萌之时。先帝不久赏识提拔,他如大鹏展翅在仕途迅疾高飞。二十载间的往事,凄然随流水逝去。他的气度超逸仿佛凌越嵩华,崇高风范温和对待士人。治国之才堪比汉代名将,谈笑间便扫除外敌烽烟。白发之年却遭轻微贬谪,青云之路被阻难登要职。功名成败终究关乎天意,其中深意竟无从细说。兄弟们在哀痛中持丧之日,我方与他初次相逢订交。共燃清香翻阅佛经,同品清茶素食园蔬。那次在邗沟匆匆作别,此后空有书信自远方传来。今日步入厅堂向遗像躬身致礼,回首往事心中感慨万千。