见九华峰有四十馀其最秀者不知孰为九也因作是诗王质 · 宋稍稍云气散，溶溶山态回。 翠旌千丈立，宝障百重开。 此地真堪老，何时遂得来。 海中蛟蜃恶，吾不问蓬莱。 ♥ 0白话文译文云气渐渐飘散，群山缓缓显出温润的姿态。碧绿峰峦如千丈旌旗耸立，又似百重瑰丽屏风依次展开。这地方真值得终老此生，何时才能如愿归来？ 深海中有凶恶的蛟蜃作乱，我何必去追寻那虚幻的蓬莱。