枢相宣抚虞公寿雅 其二 江舻
江之沄沄，舻之贲贲。
敌之休休，震于昆崙。
仁寿公一临，靡靡其倾。
江之洋洋，舻之扬扬。
敌之煌煌，孔炽厥芒。
仁寿公一嘘，萧萧其凉。
天子在宫，有恫悒悒。
神主在庙，有震岌岌。
暨我国人，以莫不惕。
在宫雍雍，金石其音。
在庙湛湛，虎兕其扃。
暨我国人，以莫不宁。
有庚之寅，维公其生。
在巳之辛，维公其成。
而有斯厄，而有斯人。
匪天之私，伊宋之仁。
大江之滨，采石之津。
波之沦沦，石之粼粼。
谓公可堙，江则可尘。
山之嵚嵚，隰之畇畇。
谓公可磨，山则可簪。
白话文译文
江水浩浩荡荡，战船气势昂昂。敌军暂作休整，震声远达昆崙。仁寿公一到临，敌军纷纷倾伏。 江面广阔无边，战船高高飘扬。敌阵声势显赫，气焰炽烈锋芒。仁寿公一声叹，敌势萧瑟凄凉。 天子深居宫中，忧心忡忡不安。神主立于宗庙，威仪震动庄严。直至我邦百姓，无不警惕戒慎。 宫中和睦雍雍，金石乐音清越。庙堂肃穆沉沉，如锁虎兕牢坚。直至我邦百姓，无不安定宁恬。 逢庚年寅月时，正是公诞辰日。至巳年辛月际，公业成就此时。既有如此危难，便有这般英贤。 非是上天偏私，实乃大宋仁德。 大江滚滚岸边，采石矶头渡前。波涛层层翻涌，礁石粼粼可见。若说公可埋没，除非江水成尘。 山岭巍巍高耸，原野平整连绵。若说公可磨灭，除非青山化簪。