六十三吟

邵雍 ·

行年六十有三岁,齿发虽衰志未衰。 耻把精神虚作弄,肯将才力妄施为。 愁闻刮骨声音切,闷见吹毛智数卑。 珍重至人尝有语,落便宜是得便宜。

白话文译文

我今年六十三岁了,虽然牙齿头发都已衰颓,但志向依然旺盛。我耻于虚度光阴浪费精神,绝不会胡乱施展自己的才能力量。忧愁地听到那刮骨般苛刻的声音,烦闷地见到吹毛求疵的卑劣手段。要珍重,圣人曾经说过:吃亏反倒是占便宜。