一川亭为高明杨上舍题四首 其三 秋

王渐逵 ·

苍松翠竹逐年芳,三径由来晚未荒。 已约黄花重载酒,不堪风雨近重阳。

白话文译文

苍翠的松树和绿竹一年比一年繁茂,庭院中的小路从古至今到晚年也没有荒废。已经约好了在菊花盛开时再带着酒来,可惜风雨将至,临近重阳节让人难以承受。