重登斗野亭二首 其二

尤袤 ·

豪杰旧游处,此亭名亦俱。 凄凉谢公堰,浩荡董家湖。 陈迹成兴废,遗篇今有无。 登临何限恨,搔首独长吁。

白话文译文

昔日豪杰同游的场所,这座亭台也因之名声久驻。 谢公堰边景色已显凄凉,董家湖面依旧烟波浩荡。 过往痕迹随世事兴衰变幻,遗留的诗篇谁还记在心上? 登高望远心中无限怅惘,唯有搔首独自长叹感伤。