镜林秋兴 其一

李良柱 ·

曲径驯来鸟,长空任去雕。 孤亭斜带郭,一水细通桥。 鸿雁天边急,蒹葭望里凋。 讼庭人吏散,时且读逍遥。

白话文译文

弯曲的小径上,驯良的鸟儿悠然来去;辽阔的天空中,任凭雕鸟自由翱翔。孤零零的亭子斜斜地依傍着城郭,一条细细的溪水蜿蜒通向小桥。天边的鸿雁急促地飞过,远望中的芦苇已然凋零。衙门里诉讼已歇,人吏散尽,此时正好静心品读那逍遥之篇。