梅江送林泽中归屿南

王恭 ·

卖药偏成隐,相逢但布衣。 梅江秋外别,花屿雨中归。 远火千峰夕,遥钟独雁飞。 自言今白首,此去故人稀。

白话文译文

你卖药为生却偏偏成了隐士,相逢时我们都穿着粗布衣裳。在梅江的秋色中与你分别,你冒雨回到那花屿故乡。远处灯火映照着千山暮色,钟声悠扬中孤雁独自飞翔。你说如今已是满头白发,此番离去后老友更加稀少。