题竹李昌祺 · 明两竿萧洒墨淋漓，师法东淮顾定之。 却忆紫薇堂后坐，翠阴摇曳午晴时。 解箨新梢绿未全，一枝斜出更娟娟。 钱塘太史春风笔，移得潇湘到几前。 ♥ 0白话文译文两竿竹子潇洒挺立，墨色淋漓酣畅，这是效法东淮画家顾定之的笔法。忽然回忆起在紫薇堂后闲坐时，翠绿的竹影在正午晴空下轻轻摇曳。新笋脱去笋壳，嫩梢还未完全变绿，一枝斜斜伸出，更显得秀美娟好。钱塘太史用那春风般和煦的笔触，将潇湘竹影移到了我的书案前。