答郑凫溪

黄衷 ·

衣屦南归早避贤,俸钱先尽种花田。 悬知盛赏西京日,绝胜移栽上苑年。 比向戎葵何浪尔,名同芍药亦天然。 佳篇未得琼瑶报,万朵期看锦树连。

白话文译文

穿着布衣草鞋早早地南归故里,避开贤人争逐的名利场,把俸禄钱全用来买了花田。想来那西京洛阳的盛大赏花之日,也绝对胜过当年在上林苑移栽的花木。与那蜀葵相比,何必这样轻率地议论呢?这花与芍药同名,也是天然如此。您赠我的佳作我未能以美玉酬答,只期待看到万朵鲜花如锦缎般连绵绽放。