奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅山

夏竦 ·

巍巍真像范金成,瑞节棠舟远导迎。 精衷励翼符神贶,藻卫葳蕤率礼经。 兰堤晓景涟漪静,神龙报降祥云映。 双上琼干采质明,旁临旌枻灵辉盛。 台臣祗肃荐华芗,承贺凝贞拜露章。 羲氏官名高可拟,汉家年纪远难方。 凤盖分阴腾九色,蜿蜒共戏云裳侧。 御天飞跃世空闻,瑞德萦盘今始识。 骙骙矫首仰中宸,丹扆深嘉美应臻。 纾礼既能畴圣日,为霖当使福蒸人。 华阳翠壑贞灵地,星使送还彰睿志。 更播云章入管弦,昭昭亿载传金匮。

白话文译文

巍峨圣像用熔金铸成,祥瑞龙舟遥遥前导相迎。赤诚之心感动神灵显应,华美仪仗遵循古礼森严。清晨河堤涟漪泛着宁静,神龙现身祥云映照天光。双双攀上玉栏光彩粲然,旌旗船舷旁显耀神圣辉芒。朝臣恭敬奉上芳馨祭品,谨承贺表凝写虔诚篇章。羲和官职崇高尚可比拟,汉朝年岁久远难匹敌。华盖投下九色祥云荫蔽,龙身蜿蜒共舞在云霞之侧。腾飞九天之事往昔空闻,祥瑞盘桓今朝终得亲见。昂首矫健仰望紫微帝庭,丹陛下深深嘉许祥瑞降临。舒展礼仪敬谢圣明时日,化作风雨当为万民降福。华阳翠壑这灵秀之地,天子使臣送回金龙昭显睿智。再将颂诗谱入管弦传唱,熠熠功业千秋永载金匮珍藏。