禅人并化主写真求赞 其二九五

释正觉 ·

雪颠未乾,秋波更寒。 云门舌不短,百丈鼻犹酸。 心传一灯自光燄,口翻四海看波澜。 间关半世,经历百难。 报道头家休喝彩,而今双六已居盘。

白话文译文

雪迹尚未消融,秋水愈显清寒。云门禅师机锋敏捷舌灿莲花,百丈大师犹存悲悯鼻酸。心灯相续自然光明熠熠,口宣佛法遍观四海波澜。半生路途辗转崎岖,历尽千般修行磨难。且莫急着喝彩称叹,你看那命运的棋局——双六终已稳居玉盘。