送李阁使知冀州

梅尧臣 ·

騕袅黄金络,春风北渡河。 将军守汉法,壮士发燕歌。 绿水塘蒲短,晴天塞雁多。 家声复年少,矍铄笑廉颇。

白话文译文

骏马配着金鞍,迎着春风北渡黄河。将军恪守着国家法度,壮士高唱燕地慷慨悲歌。碧绿的水塘中新蒲尚短,晴朗的天空里塞雁飞过。你传承家世正当年少,矍铄的风采胜过老将廉颇。