即事偶赋朱熹 · 宋白烟竟日起，雨晦苍山深。 老菊不复妍，丹枫满高林。 抱病寝斋房，窗户结愁阴。 起望一舒情，遐眺豁烦襟。 人生亦已劳，世路方崎嵚。 且咏招隐作，无为名迹侵。 ♥ 0白话文译文整日弥漫着白色雾霭，阴雨笼罩苍山更显幽深。残菊已褪去往日芳华，火红的枫叶却染遍高林。抱病独卧在书斋之内，窗前凝结着沉沉愁云。起身远望舒展心怀，极目眺望顿觉烦闷散尽。人生旅途本已多劳苦，世间前路正崎岖难行。姑且吟诵几首归隐诗篇，莫让功名利禄侵扰本心。