国香

高荷 ·

南溪太史还朝晚,息驾江陵颇从款。 綵毫曾咏水仙花,可惜国香天不管。 将花托意为罗敷,十七未有十五馀。 宋玉门墙纡贵从,蓝桥庭户怪贫居。 十年目色遥成处,公更不来天上去。 已嫁邻姬窈窕姿,空传墨客殷勤句。 闻道离鸾别鹤悲,藁砧无赖鬻蛾眉。 桃花结子风吹后,巫峡行云梦足时。 田郎好事知渠久,酬赠明珠同石友。 憔悴犹疑洛浦妃,风流固可章台柳。 宝髻犀梳金凤翘,尊前初识董娇饶。 来迟杜牧应须恨,愁杀苏州也合销。 却把水仙花说似,猛省西家黄学士。 乃能知妾妾当时,悔不书空作黄字。 王子初闻话此祥,索诗裁与漫凄凉。 只今驱豆无方法,徒使田郎号国香。

白话文译文

南溪太史回朝已是迟暮, 停驻江陵时曾得闲适欢娱。彩笔曾题咏水仙芳姿, 可惜这倾城之色未得天命眷顾。借花喻人仿若罗敷, 年华正好十七未满十五有余。虽处宋玉般的贵胄门庭, 所居却似蓝桥般清寒孤寂。十年凝望终成遥想, 君未归来,亦未羽化登仙去。邻家女已嫁作窈窕妇, 空留墨客笔下殷勤诗句。闻说离鸾别鹤总堪悲, 夫婿无端卖却婵娟眉。桃花落尽结子随风去, 巫峡行云终有梦醒时。田郎素来怜香解意, 赠明珠待之如金石友。形容憔悴仍似洛水仙妃, 风姿绰约亦如章台杨柳。宝髻犀梳金凤摇曳, 宴席初识董娇娆之态。若杜牧逢此应叹来迟, 苏州刺史亦当销魂怅怀。忽将水仙比作眼前人, 恍然忆起西邻黄学士。当初唯君识我倾城色, 悔未将心事书作黄字痕。王子初闻这段往事, 索诗题咏徒惹凄凉意。而今已无良策护芳华, 空留田郎低唤“国香”之名。