月哀十首 其九李江 · 明玉露凄凉半夜时，花前泪滴枕前思。 扊扅炊罢春烟冷，机杵声沈月色澌。 百岁只期依老母，一朝何事别孤儿。 此情若问堪伤处，玉露凄凉夜半时。 ♥ 0白话文译文玉露凄凉的半夜时分，我在花前落泪，枕边满是思念。做完简单的饭食，春天的炊烟显得寒冷，织布机的声响沉寂，月色也暗淡消融。原本只盼能一辈子依靠老母亲，为何突然一天就撇下了孤儿？若要问这情意最令人伤心之处，正是那玉露凄凉的夜半时分。